Güncelleme (29 Kasım 2009)

Maalesef ingilizce çeviri yine çok geç çıktı bu yüzden 9.bölüm yetişmedi. Bir iki gün içinde hazır eder yayınlarız. Şimdilik Kampfer 8.bölümle idare edin. Eğer ingilizce çeviriler bu şekilde geç çıkmaya devam ederse güncelleme gününü değiştireceğim. Şimdilik iyi seyirler...

Edit: Kampfer 9.bölüm de bloga eklendi. Gelecek hafta muhtemelen güncelleme olmaz sınavlarım başlıyor çünkü. 1-2 haftalığına ortalarda gözükmem...

Güncelleme (15 Kasım 2009)

Güncellemeyi sabah vermiştim ama yazı yazmayı unutmuşum :D Her neyse farkettiğiniz veya etmediğiniz gibi Kampfer 6 ve 7.bölümler bloga eklendi. Bu sayede seriye yetiştik. Artık haftalık bir bölümle idare etmek zorundasınız sonuçta biz de ediyoruz:D Boş zamanımız çok olacak gibi duruyor belki bu arada başka bir şeyler yapabiliriz. Bir de iğrenç fan service'ten ibaret seri To Love-Ru'nun 4.ovası çıkmış. Bu seriye başladığım güne lanet etsem de bir kere başladık artık. Eğer içimden gelirse bu hafta onu da çevirebilirim. Gelecek haftaki güncellemede görüşmek üzere...

Güncelleme (8 Kasım 2009)

Yine zar zor pazar günü akşamına güncellemeyi yetiştirdik :D Kampfer 4 ve 5.bölümler bloga eklendi. Yakın zamanda mediafire linkleri de eklemeye başlayacağız. Bu arada video özelliklerini şu ana kadar hiç vermediğimi farkettim :D Videolar x264 codecli 1280x720 çözünürlüktetir. Giriş çıkış şarkıları ve efektli yazılar hard, bölüm içi diyaloglar softsubdur. Maalesef hala serinin 1 bölüm gerisinden geliyoruz. Umarız haftaya 2 bölüm çıkarıp seriye yetişebiliriz. Herkese iyi seyirler...

Güncelleme (2 Kasım 2009)

Gecikme için özür diliyorum. Çok acil Konya'ya dönmem gerekti. O yüzden güncelleme birkaç saat gecikti. Daha önce de dediğim gibi küçük bir güncelleme olacak. Kampfer 2 ve 3.bölümler eklendi. Bu pazar seriye yetişmeyi düşünüyoruz. Hitokiri şu dönem yoğun olduğu için şimdilik kontrolleri ben yapıyorum. Yeni çevirmenimiz de harıl harıl çalışıyor saolsun:D Lucky Star konusuna gelirsek seri çok büyük ihtimalle yarım kalacak çünkü onunla ilgili gerekli materyalleri baştan toplamam inanılmaz zor. Proje süresiz olarak durduruldu. Şimdilik iyi seyirler...

Güncelleme (18 Ekim 2009)

Pazar günü güncelleme köşemize hoş geldiniz. Bundan böyle her hafta Tales Of Abyss çıkaramayacağım ne yazıkki çünkü proje bitti :D Tales Of Abyss 17-26 arası bölümler eklendi ve seri tamamlandı. Herkese hayırlı uğurlu olsun. CgtyKy nickinde yeni bir çevirmenin de bize katıldığını söylemeden geçmeyeyim. Kendisine hoş geldin diyorum. Kampfer'ın yeni bölümünü henüz ekleyemedik maalesef. Çeviri hazır ama kontrolden geçirmesi için Hitokiri'yi bekliyoruz. Kendisi altyazıyı gönderdiğinde buraya ekleriz. Bu seferlik Tales Of Abyss'le idare edin. Hadi iyi seyirler...

Güncelleme (11 Ekim 2009)

Uzun bir aradan sonra merhaba. Bilgisayarımın çökmesi ve çok fazla altyazı kaybetmem ve tek çevirmen kalmam sebebiyle uzun süredir güncelleme verememiştim. Bu zaman zarfında beni sonuna kadar destekleyen Bonjour abime çok teşekkür ediyorum. O olmasaydı şu an fansuba devam ediyor olmazdım. Her neyse güncellemelere gelelim. Tales Of Abyss 14-15 ve 16.bölümler bloga eklendi. Şu dönem Tales'a ağırlık veriyorum. Bir an önce bitirmek istiyorum. To Love-Ru'nun sonuncu yani 3.OVA'sı eklendi. Gelmiş geçmiş en kötü ve en çok fanservice dolu To Love-RU bölümüne hazır olun. Ve bazılarınızın bildiği gibi yeni bir seriye başladık. Beni seiyuu göndermeleriyle kendine çeken yeni bir seri olan Kampfer. Serinin çevirilerini ben, kontrolü Hitokiri ve kodlamayı da Bonjour yapıyor. Bundan böyle her hafta pazar günü güncellme vermeye çalışacağım. Umarım başarabilirim. Her neyse herkese iyi seyirler...

Edit: Tales Of Abyss 12 ve 13.bölümde küçük bir hata farkettik bu yüzden o bölümleri de baştan yapıp v2'sini verdik. Çok göze batan bir şey değildi ama içimiz rahat etmedi. Çekmiş olan arkadaşların tekrar çekmesine gerek yok.